Due to the anticipated heatwave, two Westchester County Beaches and Pools will be open for residents to cool off.

Croton Point Beach in Croton-on-Hudson and Glen Island Beach in New Rochelle will be open from Wednesday, June 19 through Sunday, June 23, 11 a.m. to 6:30 p.m., and Saxon Woods Pool in White Plains and Sprain Ridge Pool in Yonkers will be open from Wednesday, June 19 through Friday, June 21, 1 p.m. to 6:30 p.m. Last entry for all facilities is 6 p.m.

Proof of Westchester County residency required at Saxon Woods Pool, Sprain Ride Pool and Glen Island Beach. Admission fees apply; parking fees apply at Croton Point and Glen Island Beaches.

en Español

Playas de Croton y Glen Island, y bosques sajones
y las piscinas Sprain Ridge se abrirán durante la ola de calor

Debido a la ola de calor anticipada, dos playas y piscinas del condado de Westchester estarán abiertas para que los residentes se refresquen.

Croton Point Beach en Croton-on-Hudson y Glen Island Beach en New Rochelle estarán abiertas desde el Miércoles 19 de Junio hasta el Domingo 23 de Junio, de 11 a. m. a 6:30 p. m., y Saxon Woods Pool en White Plains y Sprain Ridge Pool en Yonkers estará abierto desde el Miércoles 19 de Junio hasta el Viernes 21 de Junio a la 1 p.m. a 6:30 p.m. La última entrada para todas las instalaciones es a las 6 p.m.

Se requiere prueba de residencia en el condado de Westchester en Saxon Woods Pool, Sprain Ride Pool y Glen Island Beach. Se aplican tarifas de admisión; Se aplican tarifas de estacionamiento en las playas de Croton Point y Glen Island.